5月15日上午，纪念中法建交50周年官方系列活动之一——复旦大学法国研究中心成立仪式暨第一届复旦中法论坛在复旦大学隆重举行。法国原驻华大使毛磊，国家创新与发展战略研究会常务副会长、国务院参事室特约研究员、国际展览局名誉主席、中国原驻法大使吴建民，法国现任驻华大使白林，驻华文化参赞周子牧，法国驻沪总领事卢力捷，应邀出席了当天上午的活动。来自法兰西公学院、巴黎一大、巴黎政治学院、复旦大学、上海交通大学、同济大学、上海外国语大学、中国国际问题研究所、中国浦东干部学院等中法两国十余个学术机构的200余位学者、师生出席了活动开幕式，见证了复旦大学法国研究中心的成立。
复旦大学校长杨玉良在论坛开幕式暨成立仪式上致辞，并与白林大使一起为复旦大学法国研究中心揭牌。当天，毛磊大使、吴建民大使正式受聘成为复旦大学法国研究中心的顾问。今后，他们将为中心的学术研究和智库发展提供战略性的决策指导。复旦大学副校长、国际问题研究院院长林尚立主持了当天的活动。
大使论坛与文明对话交相辉映
当天上午，此次论坛的特别活动“中法大使论坛”率先开讲。作为中法关系的亲历者、参与者和推动者，毛磊和吴建民两位中法两国前大使，就中法关系的过去、现在和未来展开了高端对话。法国是西方大国中第一个与新中国建立大使级外交关系的国家，这种勇于跨越意识形态与政治制度的差异、发展全面友好关系的精神在今天仍然具有非常重要的现实意义，中法关系为不同制度、不同文化的国家相互尊重、友好相处、交流互鉴提供了重要的典范。
据悉，为期两天的复旦中法论坛主题为“中法关系：文明对话与全球秩序”。论坛集中了中法两国第一流的人文社会科学学者，将就中法关系中的重大问题，在全球视野下进行高层次的学术讨论。在随后举行的论坛中，包括法兰西公学院汉学讲席教授程艾蓝（Anne Cheng）、法国著名汉学家魏柳南（Lionel Vairon）、巴黎政治学院教授鲍铭言（Richard Balmer）、巴黎高师教授芭芭拉·卡珊（Barbara Cassin）、中国浦东干部学院常务副院长冯俊、中国国际问题研究所研究员邢骅、复旦大学褚孝泉、陈志敏、李天纲、李宏图等在内的学者将分别围绕中法文明在哲学和思想史领域的对话、中法交流的悠久历史和中法关系在当代国际政治的地位和影响进行深入讨论。
复旦大学与法兰西公学院签约开展合作
在当天的仪式上，复旦大学宣布将正式与代表法国最高学术水平的机构——法兰西公学院开展合作，互派教师到对方学校讲学。法兰西公学院院长代表、汉学讲席教授、法国知名汉学家程艾蓝与复旦大学校长杨玉良在当天的仪式上签署了双方的合作协议。程艾蓝教授也成为第一个被授予复旦大学名誉教授称号的法兰西公学院讲席教授。
法兰西公学院创建于1530年法国文艺复兴运动高潮时期，是法国历史最悠久的学术机构，因其面向大众的性质，又被称为“法兰西公开学术院”。法兰西公学院的课程面向所有人开放，听众也不需要提前注册，教学主要在巴黎进行，此外在外省甚至国外也组织类似讲座。由于采取由全体同行根据个人学术成果选出法兰西公学院相关学科领域的讲席教授的制度，法兰西公学院得以聚集了法国乃至欧洲最高水平的52位正式讲席教授，其教授科目包含了宽广的学术领域：从数学、物理、化学、生物、医学、哲学、社会学、经济学、史前史、考古学、历史学、语言学直到世界伟大文明的研究。
而根据此次复旦大学与法兰西公学院签署的合作协议，从今年起双方就将互派教授赴对方机构讲学，每次讲学时间从1-6个月不等，频率一般在1-2周1次。这意味着，中国大学生将能在复旦大学经常听到欧洲乃至世界最高水平学者的讲学，而欧洲听众也能经常接触到来自中国学者对于中国思想、中华文明和当代中国的讲学。
成立法国研究中心：复旦与法国的不解之缘
复旦的法国研究有着悠久的历史，法国文化也早已与复旦结下了深厚的渊源。早在一百多年前建校初期复旦就曾开设法语课程，复旦的许多先贤大师和著名学者都曾经留学法国。复旦在文学、历史、哲学、政治、经济、管理等学科领域都有法国研究的传统，产生了大量成果，并与众多法国一流大学和研究机构建立了长期的教学、科研合作关系,每年有大量交换学生，建立了多个双学位项目。我校著名数学家李大潜院士是法国科学院外籍院士，著名文学家王安忆、著名历史学家金重远等数位教授荣获法国骑士勋章，复旦有陈志敏等三位欧盟“让·莫内”学者，是中国拥有“让·莫内”学者最多的大学。1980年，时任法国总统德斯坦先生访问复旦并在相辉堂发表演讲，深化了复旦与法国的联系。此后德斯坦先生先后于2004年、2010年再次访问复旦并发表演讲。可以说，复旦一直在中法交流中扮演着十分重要的角色。
而此次在复旦大学国际问题研究院这一大平台上成立的复旦大学法国研究中心，将把复旦大学的法国研究推进到更高水平上。基于法国研究中心，复旦将努力打造三大平台：
一是法国研究的跨学科科研平台。法国研究中心将整合复旦的法国研究资源，其学科领域涵盖文、史、哲、政治、经济、社会、法律等人文社会科学，复旦大学在这些领域居于中国前列，具有世界影响。
二是中法学术、教育和人文交流平台。新建立的复旦大学法国研究中心将成为中国教育界、学术界接待法国访问学者和促进中法学生交流放学访学的平台，也将为中国的法国研究学者提供对接支持，真正成为促进中法两国学者进行跨国界、跨学科合作研究的平台，对深化中法两国的教育和文化交流合作具有重要意义。
三是中法、中欧文明对话的平台。中法两国是东西方文明的两大代表。文明的交流、对话和相互借鉴始终是中法关系中的一个主题。
历史上，中华文化曾经成为法国社会的时尚，中国古典思想对法国启蒙思想家产生了很大影响。而法国的启蒙思想又对近代中国的思想文化和艺术产生了巨大影响。今天，中国和世界都面临一个重大的问题，就是如何对待不同的文明？这一问题不仅涉及中法两国的命运，也攸关世界和人类的命运。我们究竟是要一个文明冲突、文明对抗、文明歧视、文明偏见的世界，还是要一个文明对话、文明交流、文明包容、文明互鉴的世界？复旦法国研究中心，希望通过组织文明对话，鼓励跟更多中法两国乃至全世界的学者、知识分子和政治家认真思考这一命题，为人类文明的终极命运问题作出自己的解答。
文/陶韡烁
