外交部政策研究课题重点合作单位(2022—2024年)

徐静波

发布时间:2023-01-01浏览次数:10635

  徐静波(退休)  

  称:教 授

所在中心: 日本研究中心

研究方向: 中日比较文化、比较文学,日本语言与文化

电子邮箱:xujb@fudan.edu.cn  

学历及主要经历

19837月 北京语言大学外文系日本语言文学专业毕业,获文学学士学位。

19887月 复旦大学中文系中国现代文学批评史硕士课程毕业,获文学硕士学位。

19887月—19922月,复旦大学台湾香港文化研究所助理研究员。

1992年至今,复旦大学日本研究中心讲师、副教授、教授。

19923月—19933月,早稻田大学访问学者。

19984月—19993月,长野大学客座教授。

20009月—12月,爱媛大学外国人特聘教授。

20057月—9月,山口大学东亚研究科外国人教授。

20104-113月,神户大学大学院国际文化研究科招聘教授。

20154-9月,京都大学人文科学研究所客座教授。


专著、编著、译著

专著

1、《梁实秋:传统的复归》,复旦大学出版社1992年。

2、《东风从西边吹来——中华文化在日本》,云南人民出版社2004年。

3、《日本饮食文化:历史与现实》,上海人民出版社2009年。

4、《近代日本文化人与上海(1923-1946)》,上海人民出版社2013年。

5、《近代上海の日本人社会とメディア1870-1945》(与日本学者合著,第二作者),日本岩波书店2014年。

6《和食的飨宴》,上海人民出版社2015年。

7、《观知日本》,复旦大学出版社2016年。

8、《和食:日本文化的另一种形态》,北京联合出版公司2017年。

9、《解读日本:古往今来的文明流脉》,上海人民出版社2019年。

10、《困惑与感应:近代日本作家的中国图像(1918-1945)》,香港中和出版公司2020年。

11、《原色京都:古典与摩登的交响》,上海交通大学出版社2020年。

  编著

1、《梁实秋散文选集》,百花文艺出版社1988年。

2、《梁实秋批评文集》,海南出版社1998年。

3、《台湾少年小说选》,上海少儿出版社1990年。

4、《东亚文明的共振与环流》(合编,第一主编),上海社会科学院出版社1996年。

5、《国际化:岛国日本的历史选择》(合编,第二主编),上海财经大学出版社1999年。

6、《近代以来中日文化关系的回顾与展望》(合编,第二主编),上海财经大学出版社2000年。

7、《战后日本的主要社会思潮与中日关系》(合编,第一主编),上海财经大学出版社2003年。

8、《中日文化与政治经济论》(合编,第一主编),复旦大学出版社2003年。

9《日本历史与文化研究》,复旦大学出版社2010年。

10、《东亚文明:共振与更生》,复旦大学出版社2013年,合编,第二编者。

11、《异郷としての日本:東アジアの留学生がみた近代》,东京勉诚出版2016年(合编著,第二编著者)。

  译著

1、《东盟经济的地壳变动》(合译,第一译者),复旦大学出版社1996年。

2、《把时光染成蓝色》,上海译文出版社2002年。

3、《呼吸历史——对亚太区域的人文思考》(合译,第一译者),复旦大学出版社2004年。

4、《白河夜船》,上海译文出版社2005年。

5、《东山再起——77岁开始的新航程》(合译、第一译者),复旦大学出版社2006

6《品格论》(合译,第一译者)复旦大学出版社2011年。

7、《近代日中交涉史的研究》(合译,第一译者),上海书店出版社2013年。

8《蹇蹇录--甲午战争外交秘录》,上海人民出版社2015年(另有香港中和出版公司2014年繁体字版本)

9《日清、日俄战争》,香港中和出版公司2016年。

10、《如何解读日本近现代史》,香港中和出版公司2017年。

11、《秦淮之夜》,浙江文艺出版社2018年。

12、《中国色彩》,浙江文艺出版社2018年。

13、《魔都》,上海人民出版社2018年。

14、《谷崎润一郎情书集(合译,第一译者)》,重庆出版社2020年。

15、《亚洲的思想史脉:空间思想学的尝试》,上海交通大学出版社2021年。

  主持的纵向项目

1、日本近代作家与上海(1920-1937)(上海市哲学社科一般项目01AWY009

2、特大型都市公益性文化体系研究——东京和上海的比较(上海市委宣传部项目0504004

3、近代日本作家的中国因缘与中国意象(1915-1945)(教育部人文社科一般项目12YJA752031

4近代日本作家的中国因缘和中国认知研究(1915-1945年)(国家社科一般项目13BWW015

5、深化中外人文交流的战略布局与运行机制的研究(教育部重大攻关项目15JZD033

6、习近平外交新思想新理念中的中国智慧及其对当代国际关系的重要贡献(教育部专项任务项目17JFZX039


开设的课程

A.本科生课程

1、东亚文明史(全校公共选修课)

2、近代日本与中国(全校公共选修课)

3、日本社会与文化(外文学院日文系专业选修课,日语讲授)

B.研究生课程

1、东亚文化概论(国际关系与公共事务学院专业选修课)

2、近现代中日文学比较论(外文学院日文系研究生专业必修课)

3、日本概论(外文学院日文系研究生专业选修课)

4、日本现代文学作品研读(外文学院日文系研究生专业必修课)

5、东亚文明的共振与环流(管理学院MBA课程)



Biography of Xu Jingbo


Place and Date of Birth: September 23, 1956, Shanghai

Position: Professor, Deputy Director of Center for Japanese Studies, Fudan University,

Research Fields: China-Japan cultural relations, Comparative study of Chinese and Japanese culture


Educational Background and Working Experience:

  • July 1983, Bachelor of Arts, Japanese Language and Literature, Department of Foreign Languages, Beijing Language and Culture University.

  • July 1987, Master of Arts, Postgraduate Course in Contemporary Chinese Literature, Department of Chinese Language and Literature, Fudan University.

  • July 1988 - February 1992, Assistant Professor, Institute of  Taiwan and Hong Kong Culture, Fudan University.

  • March 1992- March 1993,Visiting Scholar, Waseda University.

  • March 1993 to present, Assistant Professor, Associate Professor and Professor, Center for Japanese Studies, FudanUniversity; Visiting Professor at Nagano University, Ehime University, Yamaguchi University, and Kobe University.


Publications:

The East Wind  from the West: Chinese Culture in Japan, 2004;

Japanese Cuisine Culture: History and Now, 2009;

Modern Japanese Intellectuals and Shanghai, 1923-1946, 2013;

8 edited books,7 translated books and over 50 papers.