为庆祝复旦大学建校121周年，2026年5月15日，复旦大学国际问题研究院（下称“研究院”）第二十五期博士生学术工作坊（又称“羽成学社”）在美国研究中心举行。本期“羽成学社”活动的主题为“区域国别研究学者如何在国际学术期刊发表论文”，由复旦大学国际问题研究院院长助理、中东研究中心主任孙德刚教授主持，伦敦大学亚非学院中东研究所所长、复旦大学访问学者亚当·哈尼耶教授（Adam Hanieh）主讲，复旦大学中东研究中心副主任张楚楚副教授担任与谈人。来自复旦大学、上海外国语大学、华东师范大学等近30位师生参加了本期活动。
哈尼耶教授围绕“国际学术期刊的出版流程”与“英文学术论文写作技巧”两大核心议题，同与会人员分享了宝贵经验。哈尼耶教授首先详细解析了国际学术期刊的出版流程。他指出，尽管国际期刊发表周期较长、过程复杂，但这是青年学者融入国际学术共同体、使全球学界听到自己学术声音的必由之路。在期刊选择环节，哈尼耶教授建议青年学者兼顾区域国别研究期刊与政治学学科专业期刊，以双轨并进的方式拓展学术研究视野，提高研究能力。针对投稿与评审机制，哈尼耶教授强调，国际英文学术期刊实行完全匿名的“双盲”评审制度。通过初审后，论文将交由2至3位同行专家评审，历经数月后获得拒稿、大修、小修或直接接受等反馈。此外，哈尼耶教授还提醒，国际学界坚决杜绝“一稿多投”行为，青年学者需要守住学术伦理底线。随后，哈尼耶教授分享了英文学术论文写作的“核心公式”：引言、文献综述、正文以及结论。他强调，高质量的英文期刊论文必须具备原创性且清晰的论点，该论点应基于广泛的文献对话之上。研究问题应多采用“如何（How）”或“为什么（Why）”的解释性及分析性视角，而非单纯的“是什么（What）”的描述性视角。
在互动交流环节，张楚楚副教授就期刊发表难度、期刊选择策略及不同期刊的审稿偏好等主题与哈尼耶教授进行了深入讨论，并鼓励大家积极向国际学术期刊投稿，拥有锲而不舍的精神。
与会师生围绕研究领域的扩展、区域研究的理论贡献等主题向哈尼耶教授踊跃提问。与会师生普遍表示，本次讲座内容务实、针对性强，不仅解答了硕博士生在国际学术期刊发表流程方面的现实困惑，也就如何进行英文论文写作提出了切实可行的建议，对青年学者的论文选题、分析视角选择及行文结构规范等方面都有重要启发。
最后，孙德刚教授做总结发言，鼓励青年学者广泛阅读、深入思考、踊跃投稿，并就学术写作中人工智能（AI）的应用边界和学术伦理与哈尼耶教授进行了讨论。哈尼耶教授指出，AI可作为研究的辅助工具，但核心观点、文本表述及逻辑论证仍需学者独立完成，并特别提醒大家警惕“AI幻觉”。
本期讲座通过主讲人同与谈人对英文学术发表与写作的经验分享，有效打破了国际学术发表的信息壁垒，切实为青年学者在区域国别及国际问题研究的写作方法与投稿路径方面提供了专题辅导。
“羽成学社”是复旦大学国际问题研究院面向博士生和青年学者的重要学术品牌，迄今已成功举办了25期。
