刘丽荣

个人简介

1990-1994年在中国人民大学新闻系新闻学专业学习，获得文学学士学位；1994-1997年任职中国新闻社记者；1997-2003年在德国波恩大学学习社会学、西方艺术史和计算机专业（本硕连读），获得三专业文科硕士学位（Magistra Artium）；2003-2007年在德国波恩大学政治与社会学学院学习，师从政治学家Erich Weede教授，获得波恩大学哲学博士学位（Dr. phil.）。

现为复旦大学国际问题研究院中欧关系研究中心副教授，中国欧洲学会理事。德国波恩欧洲一体化研究中心（ZEI）访问学者（2009），法国巴黎欧盟战略安全研究所（EUISS）访问学者（2010），德国慕尼黑大学访问学者（2012/2013），瑞典隆德大学访问学者（2013），德国外交政策协会（DGAP）访问学者（2016）。

主要研究方向为中欧关系、德国研究、欧洲社会的发展与演变等，擅长运用经济计量学等社会科学统计分析方法，对国际政治和经济现象进行经验研究与比较分析。著有《经济自由与增长》（德文）、《世界军备的文化与安全因素》（德文）、《社会化的困境——中欧非三边关系》（英文）、《美狄亚的愤怒——对欧洲政治、社会与艺术的沉思》（中文）、《被危机绑架的欧洲梦》（中文）等；译有《大师的晚期作品》《二十世纪西方艺术史》《自然不可改良》《阳光经济》等。

开设课程

社会科学研究方法（学位基础课），国际关系定量研究方法（专业选修课） 

专著

刘丽荣，《被危机绑架的欧洲梦》，北京：中国社会科学出版社，2017年

Lirong Liu, The EU and China’s engagement in Africa: the dilemma of socialisation. Paris: EUISS, 2011（刘丽荣，《社会化的困境》，巴黎：欧盟战略安全研究所，2011年）

刘丽荣、黄凤祝，《美狄亚的愤怒——对欧洲政治、社会与艺术的沉思》，上海：同济大学出版社，2011年

Lirong Liu, Wirtschaftliche Freiheit und Wachstum – Eine international vergleichende Studie, Berlin: LIT, 2007（刘丽荣，《经济自由与增长》，柏林：LIT出版社，2007年）

Lirong Liu, Sicherheitspolitische und soziokulturelle Determinanten der Verteidigungsanstrengungen. Bonn: Engelhardt-Ng, 2007（刘丽荣，《世界军备的文化与安全因素》，波恩：Engelhardt-Ng出版社，2007年）

译著

《大师的晚期作品》（原著：A. E. Brinckmann），刘丽荣译，北京：商务印书馆，2024年

《二十世纪西方艺术史》（原著：Susanna Partsch），刘丽荣译，北京：商务印书馆，2016年

《自然不可改良》（原著：Jose Lutzenberger），第二译者，北京：三联书店，1999年

《阳光经济》（原著：Hermann Scheer），第二译者，北京：三联书店，2000年

《解读凯尔泰斯》（原著：Imre Kertesz），第二译者，香港：明报出版社，2002年

学术论文

Liu Lirong: Interests and relations with CEE countries - Pespective China, in: Heinrich Kreft and Hardy Ostry (eds.): Geopolitics in Central and Eastern Europe, Bruxelles: Konrad-Andenauer-Stiftung / Andrássy Universität Budapest, 2023, pp. 58-64;

刘丽荣，“中国对欧经济外交：目标、问题与对策”，《复旦国际关系评论》第20辑，2017年11月，第152-172页；

刘丽荣，“一带一路框架下中欧合作对接点分析”，《国际体系变迁与中国战略选择》，北京：社会科学文献出版社，2017年9月，第32-40页；

刘丽荣，“失落的内涵——中国当代艺术发展的困境”，《艺术工作》2016年第5期，第4-6页；《新华文摘》2017年第2期论点摘编，第166-167页；

刘丽荣，“一带一路框架下中欧合作对接点分析”，《世界经济调研》2016年第13期，2016年3月31日，第1-9页；

刘丽荣，“一带一路与中欧合作：对接发展的机遇与障碍“，《复旦国际关系评论》第16辑，2015年11月，第220-234页；

刘丽荣，“欧洲国家加入亚投行的动因与影响”，新加坡《怡和世纪》，No.26，2015年6月，第64－67页；

刘丽荣，“默克尔第三任期的对华政策与中德关系的新动向”，德国蓝皮书《德国发展报告2015》，北京：社会科学文献出版社，2015年5月，第200－216页；

刘丽荣，“德国对华政策的特殊性及其对欧盟对华政策的影响”，《欧债危机背景下的德国及欧盟》，北京：社会科学文献出版社，2015年5月，第16－28页；

Liu Lirong, The United Kingdom and the European Union: What would a “Brexit” mean for the EU and other States around the World? – The Chinese View, Edited by Almut Möller and Tim Oliver,DGAP-Analyse, September 2014, No. 16, pp. 35-38;

Liu Lirong, The EU and China: Normative and Consultative Foreign Policy in Africa, in: Ng Hong Chiok and Anne Engelhardt (eds.),Ost-West-Review, Bonn: Engelhardt-Ng Verlag, 2014, pp. 150-177;

Liu Lirong, Britain Outside Europe? The Chinese View. China would lose its European free-market ally, in: Almut Möller and Tim Oliver (eds.): Britain Outside Europe? Views on the future of the UK and EU, from Europe and beyond, IP Journal, February 2014;

刘丽荣，“未来十年的中欧关系——中国欧洲学会第九届年会”，《欧洲研究》，2013年第6期；

刘丽荣，“德国对华政策的特殊性及其对欧盟对华政策的影响”，《德国研究》，2013年第3期；

Liu Lirong, “The Evolution of China’s EU Policy: from Mao’s intermediate zone to a strategic partnership based on non-shared values”, Journal of European Integration History, Vol.18(1), June 2012, pp.11-24;

刘丽荣，“金融危机与欧洲央行的对策研究”，《同济大学学报》，2011年第1期；《人大报刊复印资料-金融与保险》，2011年第7期全文转载；

刘丽荣，“欧洲对外政策理念溯源与变迁”，《德国研究》，2010年第2期；

刘丽荣，“弗洛伊德与达·芬奇”，《时代变革中的美术》，辽宁教育出版社，2010年；

刘丽荣，“金融危机与欧洲金融一体化研究”，《世界金融危机中的欧盟与中欧关系——中国欧洲学会2009年年会论文集》，中国欧洲学会，2010年5月；

刘丽荣，“欧盟对非洲的危机干预政策研究”，《德国研究》，2009年第4期；《人大报刊复印资料-国际政治》2010年第4期全文转载；

刘丽荣，“德国一体化困境中的原教旨主义与伊斯兰文化”，《同济大学学报》，2009年第6期；

刘丽荣，“入世禁欲、资本主义精神与梅毒”，《读书》，2009年第11期；

刘丽荣，“欧洲女性主义艺术探源”，《法兰西思想评论》第四卷，2009年11月；

刘丽荣，“与伦勃朗的色彩对话——脱去情节的抽象绘画”，《美苑》，2009年第5期；

刘丽荣，“阿特米西亚的愤怒”，《美苑》，2009年第4期；

刘丽荣，“艺术、感知与恋母情结的形而上学”，《美苑》，2008年第6期；

刘丽荣，“论辨证美学与艺术的敏感性”，《马克思主义美学研究》第11辑，2008年；

刘丽荣，“《精神现象学》自由与意识的辩证进程”，《江苏社会科学》，2007年第5期；

研究报告

刘丽荣：2023年德国对华政策，《欧洲对华政策报告2023》，复旦大学国际问题研究院，2024年5月，第11-16页；

刘丽荣：2022年德国对华政策，《欧洲对华政策报告2022》，复旦大学国际问题研究院，2023年2月，第11-16页；

刘丽荣：德国－断裂与转折，《冲突与动荡：复旦国际战略报告2022》，复旦大学国际问题研究院，2023年1月，第62-67页；

刘丽荣：后默克尔时代德国外交稳中求变，《变局与谋局：复旦国际战略报告2021》，复旦大学国际问题研究院，2022年1月，第50-56页；

Liu Lirong, ‘Can a Strong Yet Lonesome Germany Save Europe?’ , in: Wu Xinbo (ed.): Change and Divergence – Fudan International Strategic Report 2016, Shanghai: IIS – Fudan University, March 2017, pp. 29-33;

刘丽荣，对欧经济外交：应对内向分裂的欧洲，《经世之道——探索中国大国特色经济外交》，国务智库战略报告6，复旦大学国际关系与公共事务学院，2017年1月，第43-48页；

刘丽荣，强势而孤独的德国能否拯救欧洲？《变化与分化：复旦国际战略报告2016》，复旦大学国际问题研究院，2016年12月，第32-37页；

刘丽荣，德国构建对外人文交流机制的主要经验，《中外人文交流战略与政策研究专报》，2016年第1期，第5-7页；

Liu Lirong, ‘Germany in the European Crisis: A New Role and Diplomacy Shift’, in: Wu Xinbo (ed.): Old Order and New Normal – Fudan International Strategic Report 2015, Shanghai: IIS – Fudan University, March 2016, pp. 64-70;

刘丽荣，“欧洲危机”中的德国：新的角色与外交转型，《2015复旦国际战略年度发展报告》，复旦大学国际问题研究院，2015年12月，第39-44页；

刘丽荣，中欧高级别人文交流对话机制:评估与建议，《构建人文外交新格局:中外人文交流对话机制研究》，复旦大学国际问题研究院，2015年7月，第14－21页；

刘丽荣，发达国家开展人文外交的经验－欧洲篇，《人文外交：中国特色的外交战略——制度与实践》，复旦大学国际问题研究院，2014年12月，第35－42页；

媒体评论

Liu Lirong: Political polarization reveals the gap between EU elites & the public, CGTN, 07.06.2024；
刘丽荣：卡夫卡逝世百年｜在不确定的时空中寻找存在的意义，《澎湃新闻》2024年6月3日；

Liu Lirong: China and Germany cooperate to oppose trade protectionism, CGTN, 02.10.2023；

Liu Lirong: Li Qiang in Germany: Dialogue and communication key to enhancing mutual trust, CGTN, 19.06.2023；

Liu Lirong: Sino-French joint statement: Candid dialogue and pragmatic cooperation, CGTN, 09.04.2023；

Liu Lirong: Germany's 'passive Leadership' in the Ukraine crisis, CGTN, 06.03.2023；

刘丽荣：德国对华政策转向？“减少依赖”不等于“脱钩”，中国日报中国观察智库，2023年2月28日；

刘丽荣：未来德国对华政策会有“喧嚣”和“宁静”两重奏，《澎湃新闻》2023年2月28日；

Liu Lirong: At a turning point, China Daily, 15.02.2023；

Liu Lirong: China-Germany relations 50 years on: Cooperate to meet challenges, CGTN, 11.10.2022；

刘丽荣：稳健的默克尔谢幕：德国不再“等待”，改革时代开启？《澎湃新闻》2021年12月9日；
刘丽荣，德国大选联盟党遭历史性败绩，总理花落谁家尚在未定之天，《澎湃新闻》2021年9月27日；

刘丽荣，拜登在慕安会上宣称“美国归来”，但欧洲已不是原来的欧洲，《澎湃新闻》2021年2月22日；

刘丽荣，六政要联署文章谈“新国际秩序”：一剂欧洲视角的世界药方？《澎湃新闻》2021年2月8日； 

刘丽荣，疫苗与民族主义，《明报月刊》2021年第2期；

刘丽荣，德国大选｜德国大选尘埃落定，欧洲将向何处去？《澎湃新闻》2017年9月25日；

刘丽荣，德国大选｜电视辩论舒尔茨难敌默克尔，但大选尚留悬念未决，《澎湃新闻》2017年9月5日；

刘丽荣，国关读书会｜拿什么拯救你，被危机绑架的欧洲梦，《澎湃新闻》2017年7月27日；

刘丽荣，美欧政治互信的裂痕与“后西方秩序”：从慕尼黑安全会议说起，《澎湃新闻》2017年2月22日；

刘丽荣，TTIP前景渺茫，欧美贸易摩擦加剧或使欧盟“重返亚洲”，《澎湃新闻》2017年2月7日；

刘丽荣，洞观2016｜美俄若达成“新雅尔塔协定”，欧盟能否坐视？《澎湃新闻》2017年1月4日；

刘丽荣，中国市场经济地位欧盟到底给不给？可能参照俄罗斯的先例，《澎湃新闻》2016年7月21日；

刘丽荣，公投脱欧的英国又现悔意，让德国很受伤，欧盟很恼火，《澎湃新闻》2016年6月27日；

刘丽荣，“南海仲裁”结果出炉在即，欧盟还能保持“原则性中立”吗？《澎湃新闻》2016年6月21日；

刘丽荣，欧洲议会“反对承认”中国市场经济地位？还是借此讨价还价？《澎湃新闻》2016年5月14日；

刘丽荣，奥巴马力推政治遗产遭抵制，欧洲反对TTIP的水有多深？《澎湃新闻》2016年4月29日；

Liu Lirong, EU’s refusal to grant China MES would affect ties, The BRICS Post, 21.04.2016；

刘丽荣，欧盟不惜代价与土耳其达成难民交换协议，能解决难民危机吗？，《澎湃新闻》2016年3月21日；

Liu Lirong, EU may likely support China’s market economy status after delay, cntv.com, 15.01.2016；

刘丽荣，欧盟能否如期给予中国市场经济地位？《澎湃新闻》2016年1月4日；

Liu Lirong, Solving African refugee crisis needs permanent cure, cctv.com, 11-13-2015；

刘丽荣，欧非峰会：给钱能解决难民问题吗？《文汇报》2015年11月11日；

刘丽荣，默克尔第八次访华，中德该如何加强政治合作？《澎湃新闻》2015年10月29日；

刘丽荣，荷兰教堂的世俗化突围，《澎湃新闻》2015年10月4日；

刘丽荣，德国为何欢迎日本通过安保法案？《澎湃新闻》2015年9月21日；

刘丽荣，德国人为何欢迎难民？《澎湃新闻》2015年9月11日；

刘丽荣，养不起送不走，难民潮让欧洲犯难，《新闻晨报》2015年9月9日；

刘丽荣，市井巴黎，《明报月刊》2015年第8期；

刘丽荣，仅次于中印俄，亚投行第四大股东为什么是德国？《澎湃新闻》2015年6月12日；

刘丽荣，主流经济学的危机，《新闻晨报》2015年5月28日；

刘丽荣，卡梅伦胜选令布鲁塞尔不安，《新闻晨报》2015年5月15日；

刘丽荣，德国外交转型③|默克尔访日，德国寻求亚洲政策再平衡，《澎湃新闻》2015年3月11日；

刘丽荣，德国外交转型② |德国在乌克兰问题上的选择性领导，《澎湃新闻》2015年3月4日；

刘丽荣，德国外交转型① |德国谋求国际事务领导角色，《澎湃新闻》2015年3月3日；

刘丽荣，德国：来自“中间”的领导力量，《新闻晨报》2015年2月12日；

刘丽荣，何为欧洲？《新闻晨报》2015年2月4日；

刘丽荣，战争作为文化斗争的工具——一战与艺术，《明报月刊》2015年第1期；

刘丽荣，欧洲大佬们用哪种语言交谈，《新闻晨报》2014年12月24日；

刘丽荣，艺术与政治——战火中的蓝色骑士，《新闻晨报》2014年12月10日；

刘丽荣，债务危机与社会公平，《新闻晨报》2014年10月31日；

刘丽荣，中国应如何看待欧盟介入亚洲安全的新路径，《澎湃新闻》2014年10月20日；

刘丽荣，欧洲能否成中国经济盟友，《东方早报》2014年10月14日；

刘丽荣，欧洲成中国的‘不自觉的盟友’，《澎湃新闻》2014年10月14日；

刘丽荣，扩张还是紧缩，德法仍谈不拢，《文汇报》2014年10月10日；

刘丽荣，管得越多，拿钱越少，《新闻晨报》2014年9月11日；

刘丽荣，欧盟大国博弈拖累政治一体化，《文汇报》2014年6月28日；

刘丽荣，美国打车软件激怒欧洲的哥，《新闻晨报》2014年6月19日；

刘丽荣，欧洲最低工资制度的困境，《新闻晨报》2014年5月28日；

刘丽荣，欧洲议会选举极右翼政党逆袭，《文汇报》2014年5月27日；

刘丽荣，德国公务员：职业声望垫底，《上海观察》2014年5月14日；

刘丽荣，德国为何鲜有医闹，《新闻晨报》2014年4月24日；

刘丽荣，在诗人、哲学家和音乐家的国度读书，《新闻晨报》2014年4月11日；

刘丽荣，习近平访欧折射中欧关系走势，《解放日报》2014年3月31日；

刘丽荣，TTIP的地缘政治，《东方早报》2014年3月27日；

刘丽荣，瑞士公投，恼了欧洲，《新闻晨报》2014年3月21日；

刘丽荣，德国人为何爱拼车？《解放日报》2014年2月10日；

刘丽荣，既然必须度假，那就去滑雪吧，《新闻晨报》2014年1月15日；

刘丽荣，德国难解退休金双轨制之困，《上海观察》2013年12月30日；

刘丽荣，德国：期待成为‘领导力量’，《文汇报》，2013年12月29日；

刘丽荣，‘德国制造’传奇不再？《新闻晨报》，2013年10月25日；

刘丽荣，默克尔站上巅峰，《新闻晨报》，2013年9月24日；

刘丽荣，德国大选：默克尔胜出几成定局，《文汇报》，2013年9月5日；

刘丽荣，默克尔博士有望继续‘科学执政’，《新闻晨报》，2013年8月29日；

刘丽荣，德国鲁尔区不做第二个底特律，《新闻晨报》，2013年8月7日；

刘丽荣，欧美自贸区重在规范全球标准，《新闻晨报》，2013年7月11日；

刘丽荣，丢掉‘双反’才能双赢，《新闻晨报》，2013年6月27日；

刘丽荣，鲁尔区如何实现华丽转身，《中国环境报》，2013年6月26日；

刘丽荣，德国‘学徒’出路广，《新闻晨报》，2013年6月18日；

刘丽荣，贫困的郊区被欧洲遗忘，《新闻晨报》，2013年5月30日；

刘丽荣，欧债愈演愈烈，德国曲高和寡，《新闻晨报》，2013年5月24日；

刘丽荣，秘密账户毁了‘德国好人’，《新闻晨报》，2013年5月10日；

刘丽荣，谁是真正的欧元区富人，《新闻晨报》，2013年4月26日；

刘丽荣，明枪暗箭对准避税天堂，《新闻晨报》，2013年4月11日；

刘丽荣，罗马僵局留待元老破解，《新闻晨报》，2013年4月3日；

刘丽荣，塞浦路斯成欧元救助试验田，《新闻晨报》2013年3月29日；

刘丽荣，意大利在蒙蒂之路上徘徊，《新闻晨报》，2013年3月1日；

刘丽荣，货币海啸来袭，欧元难独善其身，《新闻晨报》，2013年2月21日；

刘丽荣，卡梅伦的脱欧论有点言不由衷，《新闻晨报》，2013年2月5日；

刘丽荣，德国政坛有洁癖，《新闻晨报》，2013年1月25日；

刘丽荣，德国人的地域偏见，《文汇报》，2013年1月14日；

刘丽荣，默克尔掌控欧盟改革时间表，《新闻晨报》，2012年12月26日；

刘丽荣，蒙蒂辞职实则以退为进，《新闻晨报》，2012年12月13日；

刘丽荣，希腊债务减记箭已在弦，《新闻晨报》，2012年12月4日；

刘丽荣，同船未必共渡，《新闻晨报》，2012年11月28日；

刘丽荣，欧债危机推高德国房租，《新闻晨报》，2012年11月22日；

刘丽荣，债务危机催生资本难民，《新闻晨报》，2012年11月2日；

刘丽荣，欧洲三巨头各打小算盘，《新闻晨报》，2012年10月30日；

刘丽荣，青年失业率困扰欧洲，《新闻晨报》，2012年10月23日；

刘丽荣，默克尔的权力之道，《新闻晨报》，2012年10月17日；

刘丽荣，默克尔的底线在哪里？《新闻晨报》，2012年9月18日；

刘丽荣，开动印钞机就能拯救欧元？《新闻晨报》，2012年9月12日；

刘丽荣，解决希腊危机，要紧缩也要增长，《新闻晨报》，2012年9月6日；

刘丽荣，荷兰大选增加欧债危机变数，《新闻晨报》，2012年8月31日；

刘丽荣，债务阴影笼罩西方选战，《新闻晨报》，2012年8月17日；

刘丽荣，超国家民主能否拯救欧债危机，《新闻晨报》，2012年8月10日；

刘丽荣，评级机构已成危机中的危机，《新闻晨报》2012年8月2日；

刘丽荣，欧债泥淖困住三驾马车，《新闻晨报》，2012年7月25日；

刘丽荣，默克尔能否连任还看欧债危机走势，《新闻晨报》，2012年7月20日；

刘丽荣，银行联盟恐难稀释欧债危机，《新闻晨报》，2012年7月10日；

刘丽荣，欧盟暂难摆脱三大评级机构，《新闻晨报》，2012年7月4日；

刘丽荣，被危机绑架的欧洲梦，《新闻晨报》，2012年6月13日；

刘丽荣，默朗德机制是众望所归吗？《新闻晨报》，2012年5月17日；

刘丽荣，资本主义和平与中国之崛起，《明报月刊》，2010年第9期；

刘丽荣，统一欧洲的身份认同与价值重建，《明报月刊》，2009年第5期；

English